Joana e Mateus regressam para tirar descanso à Pilar, após uma semana de férias de Joana e Mateus ter achado que ia morrer só porque esteve de cama e é um homem. Falou-se da grande notícia "Tiagovski vai ser pai", do famoso Chic-Nic e de muitos outros temas. É ouvir.