O compositor Keityn revelou durante uma entrevista que a letra da música de Shakira com “ataques” a Piqué, foi alterada para evitar problemas à cantora.
A letra original terá sido modificada para evitar problemas pessoais e jurídicos a Shakira. O compositor revelou ainda que retiraram “coisas fortes” e que procuraram o “ponto exato, sem exagerar, mas também ser parecer suave”.